注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

zhanghua0714的博客

近来身体欠佳,一直在院中,所以上来得少。

 
 
 

日志

 
 
关于我

由于身体的原因,近来未上博,也未有新作。好好过每一天,直到生命的终节 1..靠山山会倒,靠人人会跑,只有自己最可靠。 2.没有人陪你走一辈子,所以你要适应孤独,没有人会帮你一辈子,所以你要奋斗一生。 ...

网易考拉推荐
 
 

【转载】LACY SHAWL(雪舞)译文【披肩】  

2014-10-17 22:02:32|  分类: 收藏分享---棒针 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |
LACY SHAWL(雪舞)译文【披肩】 - 雨枫 - 雨枫的编织生活

 

【紫苏博客的simple knitting 2014年第118号刊,这条可披肩可围巾的雪白设计吸引了我~~家里正好有白色的线,有空仿一条~~译文里提到了long tail起针法,其实就是最传统那种手指绕来绕去的方式,我百度了一张图片给大家示意一下,熟悉棒针的织女应该一看就明白啦~~】

 

原英文图解有误,感谢龙姐在实践中发现了问题,并予以指正:

1、蕾丝花样文字说明第9行:滑针,1下,并收挂线,2下        原文漏了2下)

2、蕾丝花样图表错误更多,龙姐亲自修改如下

LACY SHAWL(雪舞)译文【披肩】 - 雨枫 - 雨枫的编织生活

 

 

************************************************************************************************************************

 

LACY SHAWL(雪舞)译文【披肩】 - 雨枫 - 雨枫的编织生活

 

LACY SHAWL(雪舞)译文【披肩】 - 雨枫 - 雨枫的编织生活

 

LACY SHAWL(雪舞)译文【披肩】 - 雨枫 - 雨枫的编织生活

 当披肩用

LACY SHAWL(雪舞)译文【披肩】 - 雨枫 - 雨枫的编织生活

 当围巾用

LACY SHAWL(雪舞)译文【披肩】 - 雨枫 - 雨枫的编织生活
  评论这张
 
阅读(33)| 评论(0)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2018